> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-dev-docs-event-stream-action-templates.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Messages personnalisés et traduction

> Cette section décrit comment créer des messages personnalisés et des traductions avec les formulaires.

Vous pouvez personnaliser les messages du formulaire pour offrir à vos utilisateurs une expérience unique. En outre, vous pouvez traduire les composants des formulaires, les erreurs et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour une expérience localisée.

## Messages

Grâce à l’éditeur de formulaires, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

### Messages d’erreur

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors (erreurs)**.
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

### Messages personnalisés

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour une expérience de formulaire encore plus personnalisée. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action débouche sur une erreur dans un flux.

#### Créer des messages personnalisés

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaires, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom (Personnalisés)** , puis **Add New Item (Ajouter un nouvel élément)**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Ensuite, **saisissez** votre message personnalisé dans le champ à droite.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/i2ZmWeCuZRFq3k1v/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=i2ZmWeCuZRFq3k1v&q=85&s=5bb6bbdd4634838c0fa03e010971749a" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/i2ZmWeCuZRFq3k1v/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=i2ZmWeCuZRFq3k1v&q=85&s=9f2fe543a5c6b96feddb6905de507c93 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/i2ZmWeCuZRFq3k1v/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=i2ZmWeCuZRFq3k1v&q=85&s=0bc5b5199915690cd360aed236512cae 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/i2ZmWeCuZRFq3k1v/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=i2ZmWeCuZRFq3k1v&q=85&s=9d3e681cf40b1b61e61caf9092c0b5cb 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/i2ZmWeCuZRFq3k1v/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=i2ZmWeCuZRFq3k1v&q=85&s=843e9eb49ad5ffbf685d4c88c0f77057 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/i2ZmWeCuZRFq3k1v/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=i2ZmWeCuZRFq3k1v&q=85&s=e45031317adca0888e81295973f2c334 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/i2ZmWeCuZRFq3k1v/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=i2ZmWeCuZRFq3k1v&q=85&s=7f565b0c36307a51a4724744b09b6bba 2500w" />
</Frame>

#### Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires

Pour référencer vos messages personnalisés dans vos formulaires, utilisez la fonction `{{t(’custom_unique_key’)}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/V_1qawcJogUCcG-n/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=V_1qawcJogUCcG-n&q=85&s=a1748376cb8d3d69446ed28abefc9557" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation function" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/V_1qawcJogUCcG-n/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=V_1qawcJogUCcG-n&q=85&s=904c950734264f7ab8a3e89fb28c1478 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/V_1qawcJogUCcG-n/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=V_1qawcJogUCcG-n&q=85&s=27710d37be53b569aeda8d85f2a21036 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/V_1qawcJogUCcG-n/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=V_1qawcJogUCcG-n&q=85&s=9b123ab04d8d48d05dd1e2146161d6e4 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/V_1qawcJogUCcG-n/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=V_1qawcJogUCcG-n&q=85&s=34b399628837811f2d74aebbfb514f75 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/V_1qawcJogUCcG-n/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=V_1qawcJogUCcG-n&q=85&s=dad733d4b194c3c35c21e02e6684bad4 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/V_1qawcJogUCcG-n/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=V_1qawcJogUCcG-n&q=85&s=87206f26c86b6071bba960af926784dc 2500w" />
</Frame>

## Traductions

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations (traduction) pour créer une expérience utilisateur internationale pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, des traductions pour certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Cependant, pour promouvoir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions de vos composants de formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Translations (Traductions)** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Cochez **Enable additional languages (Activer des langues supplémentaires)**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages (Langues supplémentaires)**.

### Traduire les messages

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour vos composants de formulaire, erreurs et autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-après :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste déroulante **Select language (Sélectionner la langue)**.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components (Composants)**
   2. **Errors (Erreurs)**
   3. **Custom (Personnalisés)**
3. Pour chaque champ disponible, fournissez vos traductions si nécessaire.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/XIL2NucFdH91gJS_/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=XIL2NucFdH91gJS_&q=85&s=e28efaf2e956fce5c94b96a46f0f2465" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/XIL2NucFdH91gJS_/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=XIL2NucFdH91gJS_&q=85&s=ead27896ac2d8f5c5552edf90741e91e 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/XIL2NucFdH91gJS_/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=XIL2NucFdH91gJS_&q=85&s=acc295349c0e9502f07b8f8f6e2a6f4c 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/XIL2NucFdH91gJS_/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=XIL2NucFdH91gJS_&q=85&s=517db04646b1a302b772775f941ecb67 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/XIL2NucFdH91gJS_/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=XIL2NucFdH91gJS_&q=85&s=f965e9d81ed859d9aca98dfd9b3bd68b 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/XIL2NucFdH91gJS_/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=XIL2NucFdH91gJS_&q=85&s=ad05e4b1c01e7819e387701fdd7cc3e5 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-event-stream-action-templates/XIL2NucFdH91gJS_/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=XIL2NucFdH91gJS_&q=85&s=032d9c9e69dd29db062f22e877cf5922 2500w" />
</Frame>
